Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 14 octobre 2026

Cette version française est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

1. Responsable du traitement

Mavagna Ltd, Company Registration Number 17513023, dont le siège est situé 20 Wenlock Road, London N1 7GU, United Kingdom. Contact pour les questions de confidentialité : hello369@mavagna.com.

2. Quelles données nous traitons et pourquoi

• Formulaire de contact et e-mail : nom, adresse e-mail, entreprise, téléphone et message, pour répondre à votre demande et vous envoyer la proposition demandée.
• Paiements et facturation : nom, adresse e-mail, adresse de facturation, données fiscales et détail de l’achat, pour gérer le paiement, émettre la facture et fournir le service souscrit. Les données de carte sont traitées directement par Stripe ; Mavagna n’y a pas accès.
• Navigation : données d’utilisation du site, uniquement si vous acceptez les cookies d’analyse.

3. Base légale

Votre consentement lorsque vous envoyez le formulaire ou acceptez les cookies ; l’exécution du contrat ou de mesures précontractuelles lorsque vous souscrivez un service ; et le respect d’obligations légales, comme les obligations comptables et fiscales.

4. Conservation

Nous conservons les données le temps nécessaire pour traiter votre demande ou fournir le service, puis pendant les durées exigées par la loi (par exemple, les registres comptables et les factures).

5. Destinataires et transferts internationaux

Nous ne cédons pas vos données à des tiers, sauf obligation légale. Certains prestataires traitent des données pour le compte de Mavagna avec les garanties exigées par le RGPD et le UK GDPR : l’hébergeur du site et de la messagerie, Stripe (paiements et facturation) et, si vous l’acceptez, l’outil d’analyse.

Mavagna Ltd est établie au Royaume-Uni, pays bénéficiant d’une décision d’adéquation de la Commission européenne qui permet le transfert de données personnelles depuis l’Union européenne. Lorsqu’un prestataire traite des données en dehors du Royaume-Uni ou de l’Espace économique européen, des clauses contractuelles types ou d’autres garanties appropriées s’appliquent.

6. Vos droits

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité en écrivant à hello369@mavagna.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle : l’Agence espagnole de protection des données (aepd.es) si vous résidez en Espagne, ou l’Information Commissioner’s Office du Royaume-Uni (ico.org.uk).